De zeep word vervaardigd volgens de "koude" methode, wat betenkent dat de gebruikte planten en ingredienten worden geconseveerd zonder te worden veranderd door de werking van vuur. Na het verzepingsproces tussen natronloog en olien wordt natronloog volledig verzeept, wqt resulteert in glycerine(glycerol). De eigenschappen van glycerine hebben een hydraterend en verfrissend effect op de huid, daarom word het in bijna alle cosmetische producten gebruikt, en niet alleen, glycerine heeft een breed toepassingsgebied.

Geldigheidsperiod: natuurlijke zeep heeft een principe geen deadline voor het gebruik ervan. Hoe ouder het is, hoe beter het is. Na verloop van tijd verdampt het water in de zeep, en hoe droger de zeep, hoe meer schuim het maakt en hoe zachter de huid ook word. 

 

 

 

Le savon est fabriqué par la methode "a froide", c'est-a-dire que les plantes et les ingredients utilisée sont conservée sans etre altéré par l'action du feu. Suite au processus de saponification entre la soude caustique et les huiles, la soude caustique est completment saponifiée, ce qui donne de la glycérine(glycérol). Les propriétés de la glycérine ont un effet hydtratant et raifraichissant sur la peau, c'est pourquoi elle est utilisée dans presque toutes les produits cosmétique, et pas seulment, la glycérine ayant un large évantail d'utilisation. 

Période dé validité : en principe,  le savon naturel n'a pas de date limite pour l'utiliser. Plus il est vieux, mieux c'est. Au fil du temps, l'eau contenue dans le savon s'évapore, et plus le savon et sec, plus il produit de mousse et laisse également la peau trés douce.

 

 

 

The soap is made by "cold" method, which means the plants and ingredients used are preserved without beein altered by fire. Following the saponification process between caustic soda and oils, caustic soda is completely saponified, resulting in glycerin(glycerol). The properties of glycerin have a moisturizing and refreshing effect on the skin, which is why it is used in almost all cosmetic products, and not only, glycerin havin a wide range of use.

Validity period: in principle, natural soap does not have a dead line for using it. The older it is, the better it is. Over time, the water in the soap evaporates, and the drier the soap, the more foam it makesand leaves the skin soft.

 

1. The soap contains olive oil, sunflower oil, coconut oil and rapeseed oil, honey and water.
2. The soap is saponified using the "cold" method.
3. The soap does not contain artificial dyes or synthetic fragrances.
4. I am trying to bring back to life the old homemade soap that our grandparents used.

In a world full of artificial things, my soap represents naturalness and simplicity.